Bocchi the Rock! was not only one of 2022’s most critically acclaimed series—it was also incredibly popular. It’s been a surprisingly strong competitor in its first AniMarch Madness tou…