After the events of last episode, Michiru apparently took an overdose of drugs in her depression. However, a few days later, she appears to be as active and normal as always. Unfortunately, the truth is that this is the “other” Michiru, and only Yuuji sees through her act. She claims that the original Michiru has fallen into a deep darkness in her heart, never to wake again.
Sachi then brings Yuuji a box that Michiru gave to her to hold onto forever. She is apparently troubled that she cannot clean the inside and there is no key available. In exchange, Yuuji “takes care” of the box for her by later “accidently” unlocking it and looking at its contents. He discovers that the other Michiru and the original Michiru had conversations via a diary in the past, and that the other Michiru surfaced as a result of a heart transplant. Michiru requested that the other her take over her body forever because she is unable to handle the sadness of the world when people die. The other her explains to Yuuji that she thinks Michiru deserves to live in the body and that she is not interested in the freedom of having a second life at the cost of Michiru. Yuuji takes this as that he can do whatever he wants to her body – by forcing her to swallow more medication to force the original Michiru’s personality to surface. He says he will do whatever she wants, and she answers that her one wish is to die. Yuuji obliges.
She awakens inside a coffin, prepared by Yuuji, and he proceeds to bury her…the anime flashbacks to Michiru’s past, where she has black hair! She is under the impression that she is a worthless person and decides today is the day she will finally suicide. However, another girl apparently has beaten her to the jump. After stopping her, the two girls somehow become friends but in the end, she still ends up jumping off the roof, leaving Michiru alone. The shock caused Michiru to require a heart transplant, as her heart had always been very weak. When she awakens, the other Michiru’s personality appears in her mind. One day, she trips in the hospital, causing people to laugh. She became convinced that she should become a person who could make others laugh since she was useless in any other area. This is the origin of her fake tsundere personality.
Back in the coffin, Michiru is scared of the small confines, but the other her reminds her that this is what she wished for. Furthermore, the memories of her dead friend still haunt her. Michiru then finally admits that her friend is already dead, and she cannot continue living trapped in the past. With her own power, she forces open the coffin, saying that she doesn’t want to die and wants to see everyone again. Yuuji appears by her side, saying it’s only been 3 days since she’s been buried. He explains that he knew she wanted to live and he had been waiting beside her for the entire time. He also explains the medicine he forced her to take was just candy, and that her personality coming out was because she truly wanted to.
Finally, Yuuji brings her from Japan to America so that the other Michiru can meet her parents so she can finally have closure on her own life. Afterwards, it seems she and Michiru have achieved a kind of coexistence in their shared body.
While the episode hit all the major plot points, I think it failed to explain all the emotional buildup within the route and sort of just threw facts at the viewers. There was a single line about her stating she was a useless person, but it should be noted that she was basically bullied by all her tutors for her entire life because of her lack of talent. It was then that she decided to commit suicide, met a likeminded (suicidal) friend for the first time, but then was left alone. Her friend was physically and possibly sexually abused and ended up suiciding by herself. She ended up needing a heart transplant from America, and the girl’s personality was transplanted along with the heart (note that I do take issue with this supernatural part of the writing). It was also not well explained that the other Michiru was much more talented than Michiru. For example, she was able to talk her way out of situations that otherwise would have resulted in trouble and could make friends easily unlike Michiru. As a result, Michiru felt she had no reason to control her own body when the other her could do everything better. As shown, she developed the personality of the idiot because she felt the only thing her life was useful for was making others laugh. But aside from that, Michiru felt she had no reason to live and could not handle the pain of losing friends.
Michiru’s description is “dying while living.” Although she is now physically healthy thanks to the heart transplant, she is dying on the inside. She does not see any meaning to living, but at the same time, she is afraid of dying. This is why she locks up her own personality in the depths of her heart and lets the other Michiru live as herself. What saves her is being forced into a situation where she will really die. It is when Yuuji takes the extreme measures of stuffing her in a coffin that she finally realizes she wants to live for the future.
In some ways, Michiru resembles how all of us are also dying while living. Even while so many people can live such peaceful and health lives, going about their daily work, hanging out with friends, and perhaps truly enjoying life, they are dying spiritually. Some are not even aware of it, but on the other hand, many people feel that emptiness and desire to fill a void. Like Michiru who played the idiot, people try to find meaning to life through worldly things. For a time, it brings satisfaction and they can forget about how they really feel about themselves and the world. But also like Michiru, they will be eventually be reminded about the grating feeling of dying and of wondering what the real purpose of living is.
It is when Michiru is forced into the extreme situation of facing her real death that she gains the willpower to grasp hold of her own future. Yuuji had set the coffin up so that it would be fairly easy for Michiru to break out of, if she truly wanted to. The anime skips over how much she actually struggled to open the coffin, which was really a representation of how much she was still fighting herself about whether she wanted to live or die. The anime does, however, depict how simple it ended up being – she simply needed to turn the knob of a door and step through. Michiru chose to live for the future, but people do not always choose to live for God, the everlasting future. Some people struggle with the “door,” even though it is as simple as earnestly asking Jesus into your heart, while others choose to “die,” rejecting the God who can grant them the greatest reason to live.
However, perhaps the most interesting parallel that the anime skipped over is the reaction of her fellow students. In the original story, Yuuji fully faked Michiru’s death, where the girls all ended up saying their final farewells in tears, believing she had actually died. Obviously, they ended up being both incredibly happy and also angry at Yuuji when finding out it was all a farce. For Michiru, these girls are like Christians who both mourn the spiritual death of others as well as rejoice at their spiritual rebirths. Michiru taking 3 days to “resurrect” may or may not be an intentional Christian allusion, but the one thing that is certain is that Michiru’s life has been redeemed in that period of time. She has transformed from a person who believed she was better off dead to a person who looked forward to living in the future. While it was with Yuuji’s help, she achieved her own redemption with her own hands. In the same way, while we can receive as much help and encouragement from others, in the end, it is our choice to make. It is only in our own hearts that we can accept Jesus into our lives and find a new, redeemed life. Otherwise, we are doomed to a life of dying while living.